Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм, когда их отца призывают в армию в начале бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году. Они записывают новые кадры поверх старых пленок, и иногда прежние записи мелькают между их текущим материалом. Каждое новое утро, они запечатлевают мирную жизнь природы вокруг, ночное небо, разрываемое шумом воздушных атак, и поддразнивают маленькую сестренку Тияну, которой всего семь лет. Но событие из Белграда приносит перемены: в соседний дом селится таинственный мальчик и его скромная младшая сестра. Это знакомство приводит к возникновению новых дружеских связей, первых невинных поцелуев и первых горьких разочарований, затмевающих ужас военного времени.
